В небе с грохотом вращался вихрь. Исходящий из него леденящий холод пронизывал до костей. Цепи покрылись льдом, вихрь извергал стужу, а мрачный свет неба был подобен чёрному зеркалу.
Ужасающее существо внутри медленно появлялось из вихря.
Но снаружи парил огромный Колокол Пути. Бесчисленные древние руны на его поверхности сияли, издавая звон, создавая подавляющую силу.
Однако аура, исходящая из вихря, была слишком ужасающей, чтобы её можно было полностью подавить. Даже Колокол Пути, используя всю свою мощь, демонстрируя свой предел и даже начав трескаться, из последних сил сдерживал натиск, но всё равно не мог предотвратить появление Боевого Артефакта Предела.
Более того, ветер, уничтожающий всё, распространялся из вихря. Издалека он напоминал вращающееся колесо, разнося холод во все стороны, принося с собой зиму.
На земле появлялось всё больше инея. Бесчисленные останки плоти и крови замерзали и превращались в пыль. Ветер подхватывал их, превращая в пепел.
Затем замерзали останки, чёрный снег и земля, затуманивая всё вокруг.
Лишь одинокая фигура, шаг за шагом, сжигая свою силу, шла в туманный мир, в искажённый и ледяной мир.
Эта фигура отражалась в глазах всех культиваторов округа Закрытого Моря, в глазах Сюй Цина, становясь единственной.
Чёрные доспехи, созданные для войны, седые волосы, поседевшие оттого, что жизнь тоже сгорала.
На холодном ветру плащ главы Дворца развевался в сторону, словно знамя.
В сумерках поднявшийся иней и песок кружились в этом мрачном поле битвы, раскрывая превратности судьбы.
— Глава… — Сюй Цин был полон горя и негодования, в его сердце бушевали огромные волны.
Фигура, удаляющаяся на закате, становилась всё величественнее. По мере того как его аура росла, он становился не только единственным в глазах людей, но и притягивал к себе небо и землю, становясь центром внимания всего мира.
Впереди главы Дворца была многомиллионная армия клана Святой Волны, два потрясающих силуэта императоров на горах Небесной Волны, чёрная масса, закрывающая небо и солнце, наполненная свирепостью и бесконечным мраком.
Позади него, в десяти тысячах метров, находились второй и третий легионы, а также десятки тысяч выживших Хранителей Меча столицы округа.
Один, стоящий особняком! Глядя на это, все культиваторы человеческой расы испытывали печаль, их сердца бешено колотились. Их глаза, и без того покрасневшие от войны, наливались ещё большей кровью.
Кун Сянлун тоже поднял голову, глядя на эту фигуру. В его потускневших глазах в этот момент вновь появился свет, но в этом свете его тело неконтролируемо дрожало.
Пока в сердцах людей бушевали волны эмоций, хриплый голос заместителя главы дворца, наполненный такой же печалью, разнёсся по округе:
— Все!
— Мы… отступаем!
Все молчали, пока голос заместителя главы не прогремел, подобно грому.
— Это приказ главы Дворца, выполняйте!
Заместитель главы взревел, взмахнул рукой, и поднялся сильный ветер. Смотрители Дворца Хранителей Меча и великие старейшины двух легионов двора Хранителей Меча тоже взревели, заставляя армию людей округа Закрытого Моря медленно двигаться.
Но каждый то и дело оглядывался назад.
Однако ничего не было видно.
Эта фигура уже растворилась во мраке. Лишь ослепительный свет, пронзающий хаос и рассекающий небо, взмыл ввысь со стороны поля боя.
Небо содрогнулось, земля задрожала, бескрайняя энергия меча взбудоражила ветер и облака, рассеяла тьму, заставив небо и землю изменить цвет.
Это был луч меча, это был Императорский Меч! Императорский Меч, собранный Дворцом Хранителей Меча округа Закрытого Моря. Всего их было девять, четыре были использованы в предыдущих битвах, это был пятый.
Как только этот меч появился, он ослепительно сверкнул, пронзая туман и искажения, взмывая ввысь с поля боя, прямо к двум императорам клана Святой Волны на горах Небесной Волны.
Там, где проходил этот меч, оставалась огромная расселина, словно гигантский дракон, сопровождаемый оглушительным свистом меча, сметал всё на своём пути.
Его свет отражался на бледных лицах бесчисленных культиваторов клана Святой Волны, его воля сокрушала защиту разума всех врагов.
— Кун Лан Сю, всё уже решено, какой смысл тебе сжигать свою жизнь?
На горах Небесной Волны Император Хун Лин тихо заговорил и сделал шаг вперёд. В момент, когда его нога коснулась земли, небо и земля содрогнулись.
Он поднял правую руку, и десятки миллионов малых миров, а то и больше, материализовались вокруг него, а затем собрались в его ладони.
В центре ладони образовался иллюзорный великий мир.
Это было проявлением четвёртой стадии Сгущения Руин.
Лёгкое нажатие.
Небо и земля содрогнулись, все снова стало размытым.
Лишь буря, невиданная ранее, вырвалась наружу, сметая всё вокруг. Замёрзшая земля вздымалась бесчисленными осколками, словно метеоритный дождь, обрушиваясь во все стороны.
Горы Небесной Волны содрогались, бесчисленные камни осыпались.
Когда всё снова прояснилось, Сюй Цин и все культиваторы округа Закрытого Моря увидели, что на горах Небесной Волны образовался огромный пролом шириной в десять тысяч метров! Огромная расселина, протянувшаяся на сотни километров от поля боя, прорезала горы Небесной Волны, ужасая своим видом.
Фигура Императора Хун Лина за пределами гор Небесной Волны в этот момент шаг за шагом отступала.
Все культиваторы клана Святой Волны были потрясены.
Впереди них, среди искажённой земли, в тумане появилась фигура главы Дворца. Он был окутан пламенем, сжигающим его жизнь и силу. Его шаги были тверды, он шёл вперёд, и хриплый голос разносился с каждым шагом:
— Пока горы и реки округа Закрытого Моря стоят, о чём мне жалеть?
Эти слова разнеслись по полю боя, достигнув ушей отступающих людей округа Закрытого Моря. В этот момент второй ослепительный луч меча взмыл в небо.
Это был шестой меч.
Как только этот меч появился, земля на поле боя раскололась, ослепительный свет меча потряс небо. В этом похожем на преисподнюю мире он устремился к Императору Хун Лину.
Это было не всё. По мере того как глава Дворца шёл вперёд, сжигая себя, седьмой и восьмой мечи тоже ослепительно вспыхнули в небе.
На этот раз Император Юэ У тоже принял серьёзный вид, подойдя к Императору Хун Лину и одновременно нанося удар.
Небо обрушилось, на глазах становясь ниже. Земля раскалывалась, продолжая разрушаться во все стороны.
Небо рушилось, земля трескалась, это было ужасающее зрелище.
Всё снова стало размытым.
На этот раз причиной размытости был не хаос и искажения, не лёд и обрушение неба, а то, что для большинства культиваторов, наблюдавших за этой битвой, их силы было недостаточно, чтобы ясно видеть происходящее.
Даже Сюй Цин видел лишь туман, в котором три фигуры сражались не на жизнь, а на смерть. Каждое их столкновение сопровождалось грохотом, сотрясающим небо и землю.
Звуковые волны, образовавшиеся в результате этих взрывов, превосходящих гром, заполнили разум каждого, заставляя их продолжать отступление.
Клан Святой Волны тоже отступал.
Энергия меча проносилась, разрушая всё на своём пути.
В следующее мгновение с неба раздался оглушительный грохот, смешанный со звуком разрушения. Бесчисленные куски земли, парящие в воздухе, взорвались. Три сражающиеся фигуры разделились.
Всё снова стало немного яснее.
Шаги главы Дворца, наконец, были прерваны. Он поднял голову и посмотрел на небо.
Император Хун Лин и Император Юэ У, за спинами которых горы Небесной Волны обрушились наполовину, а несколько расселин протянулись до самого горизонта, тоже подняли головы и посмотрели на небо.
В этот момент все культиваторы клана Святой Волны, включая людей округа Закрытого Моря, подняли головы, и в их сердцах поднялась буря. Они посмотрели на небо.
— Бездна Ночи спустилась, — произнёс Император Хун Лин хриплым голосом после битвы с главой Дворца. Его лицо было бледным.
Источник грохота и звука разрушения, доносящегося с неба, был тем самым огромным вихрем.
Вырывающийся из водоворота лютый холод достиг такой степени, что мог заморозить саму жизнь. Водоворот застыл, и из него показался край оружия. Чёрная поверхность источала смертоносную ауру, пропитанную густой энергией смерти. Внутри водоворота бушевал ужасающий холод, от которого содрогались даже культиваторы Сгущения Руин. Колокол Пути, сдерживающий водоворот снаружи, дрожал и покрывался трещинами. Этот дар столицы начинал разрушаться, потому что он столкнулся с Боевым Артефактом.
Материал артефакта был таинственным, дарованным Багряной Луной. Поговаривали, что он был создан из оружия Бога, уничтоженного Багряной Луной. Артефакт источал леденящий холод, способный превратить мир в безжизненную пустыню. Это и был Боевой Артефакт Предела.
Боевой Артефакт Предела — основа могущества клана, его сила превосходила все вообразимые пределы. Он мог вселять страх даже в Богов. По своей значимости он был равен запретному дхармическому артефакту сект континента Древней Славы.
Наличие такого артефакта являлось одним из показателей силы клана.
У клана Святой Волны не было Артефакта Предела. У многих кланов его не было. У человеческой расы он когда-то был, но теперь его тоже нет. Любой клан, обладающий Артефактом Предела, получал на континенте Древней Славы силу, способную защитить его от вторжения, вселять страх в окружающих и вести завоевательные войны.
Здесь появился не сам Артефакт Предела клана Ночи, а лишь его проекция. Но даже эта проекция излучала силу, с которой Сгущение Руин не могло справиться. Небо и земля увядали. Предельный холод — это уничтожение, небытие, превращение всего в прах.
На отдалённой золотой сети появились бесчисленные духи артефактов, издавая пронзительные крики. Они пытались сопротивляться, но не могли и постепенно разрушались.
Эта сцена предстала перед глазами армии человеческой расы округа Закрытого Моря. Все они были ошеломлены.
В голове у Сюй Цина была пустота. Их мир погрузился в вечную зиму.
На поле боя Император Хун Лин и Император Юэ У смотрели на главу Дворца Хранителей Меча. Среди всеобщей ледяной стужи Хун Лин медленно произнёс: — Воины, слушайте мой приказ! Двигайтесь к округу Закрытого Моря, к столице округа! Наша цель — соединиться с войсками Небесного Ветра и Земной Почвы!
Его слова разнеслись по бескрайней земле, вызвав тысячи, а может, и миллионы откликов, которые, слившись воедино, сотрясли небо и землю.
— Есть!
После этого возгласа бесчисленные войска региона Святого Щита, словно волны прилива, хлынули со всех сторон.
Затем Император Хун Лин и Император Юэ У направились к главе Дворца Хранителей Меча, Куну Лан Сю.
Они приближались шаг за шагом.
— У меня есть меч! — тихо произнёс Кун Лан Сю, стоя перед миллионной армией и глядя на небесный водоворот. Он поднял правую руку и сделал хватательное движение за спиной. В его руке начал формироваться сияющий Императорский Меч — девятый Императорский Меч на поле боя, меч самого главы.
Как только он произнёс эти слова, сотни тысяч бронзовых гробов, парящие в воздухе внутри золотой сети, одновременно открылись! И тот же самый голос разнёсся по всем сторонам:
— У меня есть меч!
— У меня есть меч!!
— У меня есть меч!!!
Голоса доносились из открытых гробов, и фигуры появлялись одна за другой. Это были те, кто достиг вершин совершенствования в прошлом, кто жил в относительно мирное время и на последнем этапе своего пути выбрал вечный сон, связав свою жизнь с Императорским Мечом. Они решили пробудиться в самый критический момент для округа Закрытого Моря, чтобы сражаться за него… Хранители Меча!
Лучи мечей вспыхнули от пробудившихся Хранителей Меча. Сотни тысяч лучей осветили небо, сливаясь в реку мечей, которая устремилась к Куну Лан Сю. Тела Хранителей Меча быстро увядали и, словно стёртые, исчезали. Перед тем как исчезнуть, каждый из них смотрел в сторону своего дома в округе Закрытого Моря. В их взглядах читались тоска, благословение, смирение и воспоминания, но не было ни капли сожаления.
— У меня есть меч, — Кун Лан Сю поднял голову. Сотни тысяч лучей мечей слились с его Императорским Мечом, и сияние стало настолько ярким, что даже небесный холод, казалось, отступил. Меч поднялся, небо содрогнулось, звук расколол вечность.
— Защитим наш дом! — с этими словами глава выхватил меч и обрушил его на приближающихся Хун Лина и Юэ У.
Этот удар сотряс небо и землю, рассеял армии. Боевой Артефакт потускнел, леденящий холод отступил. Два императора были потрясены, тысячи воинов — в ужасе. Меч, вобравший в себя силу сотен тысяч Хранителей Меча, сокрушал все на своём пути, став единственным источником света между небом и землёй. Он впитал в себя небесный путь, превратился в правило, сокрушил зло и отразил нападение.
Император Хун Лин резко отступил, призвав Паланкин Красной Птицы для защиты. Энергия меча сокрушила паланкин, пронзительный крик разнёсся по округе. Паланкин раскололся надвое. Хун Лин был в ужасе. Он призвал свой великий мир, чтобы блокировать Императорский Меч. Раздался оглушительный грохот, великий мир дрожал и размывался, пока не рухнул. Хун Лин выплюнул кровь, его совершенствование пошатнулось. В глазах застыли ужас и ярость. В этот момент лезвие меча пронзило его лоб!
Юэ У, находившийся рядом, бросился на помощь, но даже все его усилия не смогли спасти Хун Лина от разрушения. Он смог защитить только его душу, но сам была разрублен пополам. В панике его императорская мантия разорвалась, корона слетела с головы, бесчисленные бусины разлетелись в стороны. Он отступал, пребывая в полном смятении.
Мощь меча рассеялась. Небо очистилось, земля успокоилась. Только Кун Лан Сю остался стоять на месте. В его руке больше не было меча. Изо рта хлынула кровь, превратившись в кровавый дождь, падающий на землю. Но этому дождю не суждено было достичь земли. Как только мощь меча рассеялась, из небесного водоворота снова хлынул леденящий холод. Уничтожающий все на своём пути ветер вырвался наружу и пронёсся по миру. Всё, чего он касался, превращалось в пустоту, а пустота — в ничто.
Колокол Пути, дарованный штаб-квартирой Хранителей Меча столицы при основании округа Закрытого Моря, издал последний звон, который стал его лебединой песней. Колокол раскололся на части и рухнул с небес.
Артефакт Предела клана Ночи, сокрушая всё на своём пути, показался из небесного водоворота наполовину. Его чёрный цвет излучал бесконечное зло, затмевая небо. Острое лезвие алебарды, исполненное первобытной яростью, грозило уничтожить землю.
Запретная сеть округа Закрытого Моря искривилась. Духи артефактов, созданные из запретных дхармических артефактов различных сект округа Закрытого Моря, издавали пронзительные крики, многие из них погибали. Запретная сеть была на грани разрушения.
Видя это, Император Юэ У, отлетевший на несколько километров, в изорванной одежде и без нижней части тела, выпустил из себя множество нитей плоти и крови, которые сплетались, восстанавливая его тело. Он с опаской посмотрел на Куна Лан Сю.
— Кун Лан Сю, у тебя ещё остался меч?!
Рядом с ним парила душа — это был Император Хун Лин, чьё тело было полностью разрушено и не подлежало восстановлению, а душа была тяжело ранена. Его душа отличалась от обычных: она была покрыта бесчисленными красными нитями, которые проникали внутрь, образуя сеть. Эта сеть защищала его душу, но в то же время сковывала её и отравляла. Это было воздействие клана Ночи — участь клана Святой Волны. Она усиливала его душу, но и ограничивала её.
Он посмотрел на Куна Лан Сю и торжественно произнёс: — Сила Хранителя Меча разрушила моё тело, сокрушила мой великий мир, сломала мою основу, разрубила Юэ У напополам, потрясла его душу… Кун Лан Сю, ты настоящий герой!
Кун Лан Сю поднял голову. В его глазах читалось сожаление. Он горько усмехнулся. На его лице и теле появились трещины, подобные паутине, такие же трещины покрывали и его доспехи. Он не обращал на них внимания и не ответил на их слова. Он повернулся и направился к разрушающейся сети округа Закрытого Моря. С каждым шагом его тело становилось всё больше.
Тело главы становилось всё больше и больше, и в то же время его доспехи не выдерживали и рассыпались, словно он снимал их, кусок за куском.
Один за другим.
К тому времени, когда он прошёл через поле боя и достиг разрушающейся сети округа Закрытого Моря, его тело выросло до десятков тысяч метров. Его взгляд пронзил разрушенную сеть и устремился к отступающей армии людей.
— Глава…
Армия людей рыдала от горя.
Кун Сянлун не мог стоять на ногах, Сюй Цин поддерживал его. Глаза Сюй Цина покраснели. Хотя он не видел всего происходящего ясно, он видел главное.
Остальные тоже.
За пределами сети глава, глядя на людей, строго произнёс: — Смерть неизбежна, чего рыдать? Встаньте ровно!
Армия людей, превозмогая горе, выпрямилась. Каждый стоял прямо! Глядя на этих воинов, глава слегка кивнул. Его взгляд прошёлся по каждому из них, задержавшись на Сюй Цине на мгновение, в нём читалась надежда.
На Кун Сянлуне взгляд главы задержался на два мгновения. В нём были тоска и удовлетворение.
На заместителе главы дворца он задержался на три мгновения. Никто не понял, что значил этот взгляд, кроме самого заместителя. Он тяжело кивнул, в его сердце поднялась бесконечная печаль. Он понял, что это прощание.
Наконец, пока Кун Сянлун всё больше дрожал, взгляд главы устремился в сторону столицы округа. Затем… с него упал последний кусок доспехов.
В тот момент, когда Боевой Артефакт Предела в вихре излучал ещё более ужасающее разрушение, а армия клана Святой Волны на поле боя снова начала наступать…
Глава повернулся спиной к округу Закрытого Моря, раскинул руки и слился с разрушающейся сетью позади него.
В следующее мгновение на сети появились бесчисленные малые миры, которые, слившись воедино, образовали сжигаемый главой великий мир.
И весь холод запретной сети в этот момент устремился к великому миру главы, собираясь на нём.
Он полностью слился с запретной сетью! Сжигая свою жизнь, сжигая своё совершенствование, нанеся удар мечом в этой битве, он действительно был на исходе сил, но всё же решил сжечь себя.
Он сам стал частью запретной сети столицы округа, используя тепло своего тела, чтобы замедлить её разрушение.
— Приказываю… всем легионам людей в провинции Лесной Волны отступить в столицу округа, — тихо произнёс глава. Бесконечный холод собрался вокруг него, хлынул спереди, превращая главу в ледяную скульптуру.
Но он всё ещё мог поддерживать небо и землю.
Он всё ещё мог защищать округ Закрытого Моря от леденящего холода.
Даже сейчас в его голосе, в его выражении лица не было ни капли слабости.
Запретная небесная сеть снова обрела золотистый оттенок.
Благодаря его слиянию, эта запретная сеть не только продержится здесь дольше, но и охватит весь округ Закрытого Моря.
Будь то север или запад, отступающие разбитые корпуса округа Закрытого Моря, за их спинами снова появилась золотая сеть, защищая их от преследующей армии клана Святой Волны.
В местах, которые были захвачены, тоже появилась золотая сеть, пытаясь предотвратить трагедии, происходящие повсюду.
Источник всего этого, тело главы, исчезало.
Боль, вызванная уничтожающей силой холода Артефакта Предела, была невыразимой.
Но для главы это, казалось, уже не имело значения. Его конечности исчезли, превратившись в пыль, его тело распадалось, лицо медленно опускалось, глаза почти закрылись.
На поле боя Император Хун Лин и Император Юэ У подняли руки, останавливая наступление армии. Они стояли перед золотой сетью. И они, и бесчисленная армия позади них молчали.
Но в следующее мгновение они оба внезапно изменились в лице и посмотрели в пустоту справа от главы.
Из пустоты справа от главы раздался равнодушный голос: — Кун Лан Сю, я мог бы не появляться и просто наблюдать за твоей гибелью. Но ты заслужил моё уважение, поэтому я пришёл, чтобы спросить тебя: ты ждал меня?
С этими словами перед лицом главы из ниоткуда появилась чёрная тень, сотканная из тумана.
Появление этой тени потрясло всех на поле боя.
И клан Святой Волны, и люди округа Закрытого Моря были потрясены.
Только два императора сузили глаза, словно не были удивлены.
Сюй Цин широко раскрыл глаза, пристально глядя на тень. Он вспомнил о поручении главы, его дыхание участилось. Он изо всех сил старался запомнить облик тени.
Но, к сожалению, тень была полностью размыта.
Глаза главы, которые уже почти закрылись, внезапно распахнулись. Он посмотрел на тень перед собой.
— Это ты убил Наместника округа? — тихо спросил глава, его голос был хриплым.
— Да, — тень кивнула и тихо ответила.
— Ты же велел людям расследовать это дело. Жаль, что ты искал не в том направлении.
Глава замолчал.
— Ты не спросишь, кто я? — спокойно спросила тень.
— Разве ты скажешь?
Тень покачала головой и вздохнула.
— Тогда прощай, Кун Лан Сю, — тень отступила на несколько шагов, поклонилась и исчезла.
Но в тот момент, когда тень почти полностью рассеялась, глаза главы внезапно вспыхнули ярким светом. Потрясающий Императорский Меч вырвался из его глаз, устремился к тени и пронзил её насквозь.
Скорость меча была невероятной, он не дал тени ни малейшего шанса уклониться. Момент был выбран идеально: когда тень почти исчезла, но ещё не полностью. В мгновение ока меч пронзил её лоб.
Он преследовал источник, устремляясь в бесконечную пустоту, чтобы уничтожить все связанные с тенью сущности, будь то в прошлом, настоящем или будущем. Все они были в пределах досягаемости этого меча.
Тень замерла и полностью рассеялась. Но в воздухе раздался тихий шёпот: — Ты действительно приберёг ещё один меч.
— У меня нет прошлого, нет будущего, нет настоящего. Кун Лан Сю, я мало кого уважаю, но ты один из них. Я позволю тебе пронзить меня мечом, чтобы оставить память о тебе в своём сердце, чтобы не забыть тебя.
Глава смотрел на него ледяным взглядом, который застыл навечно, пока иней не покрыл его лицо.
Пепел, забвение.
— Глава!!
Армия людей рыдала, скорбя. Слёзы текли из глаз каждого культиватора. Их сердца в этот момент были переполнены бесконечной печалью.
Глава Дворца Хранителей Меча пал.
Небо округа Закрытого Моря снова обрушилось.
В этот момент небо содрогнулось, словно почувствовав горе. Кровавый дождь, поднятый бурей, обрушился на землю, превращаясь в кровавый лёд.
В кровавом льду Сюй Цин дрожал, слёзы застилали глаза. Его сердце словно сжала невидимая рука. Ему было больно, очень больно.
Воспоминания о главе проносились перед глазами, словно картины.
Вокруг него раздавались рыдания, повсюду царила боль.
Кун Сянлун упал на колени, не в силах устоять. Слёзы текли по его лицу. Беспомощность и горе заполнили его сердце.
Он согнулся, рыдая навзрыд.
В этот момент раздался оглушительный грохот. Запретная сеть дхармического артефакта раскололась на части и полностью разрушилась.
После падения северного фронта, теперь пал и западный фронт.
Это означало поражение округа Закрытого Моря.
Бесконечный холод, превратившись в бурю, хлынул спереди, сметая всё на своём пути. Земля содрогалась.
В этой буре двигалась армия клана Святой Волны.
Небо затянуло холодом. Не разобрать, ночь сейчас или день, а на самом деле занималась заря. Хоть иней и покрыл небесный свод, радуга всё равно появится, но лишь после дождя, лишь когда взойдёт солнце.
Глава пролился дождём. Отчаяние и гнев округа Закрытого Моря подняли ветер над землёй. И вот, когда армия клана Святой Волны пересекла четвёртую линию обороны, на далёком небосклоне взошло солнце. Золотой свет, собравшись в море, хлынул с небес.
Это был не просто солнечный свет. В этом море света развевались бесчисленные знамёна, и сверкали бесчисленные фигуры в золотых доспехах. Раздавался бесчисленный рёв чёрных драконов, эхом отзываясь в пространстве. Вибрировали бесчисленные боевые порядки, извергая свою мощь.
Над самой высокой небесной вершиной, разрывая пустоту, с рёвом вырвался огромный, размером в несколько километров, золотой дракон.
Его рёв сотрясал солнце и луну, останавливал бегущие облака.
Земля содрогнулась, армия клана Святой Волны замерла. Два императора, Хун Лин и Юэ У, резко подняли головы. На спине золотого дракона стоял золотой трон, на котором восседала внушающая трепет фигура.
Незнакомец был одет в жёлтые одежды. Он не был императором или королём, но золотой дракон уже говорил о его статусе.
Седьмой сын Императора Людей!
///
Перевод: RaTheFon
Советую прочитать другие мои переводы: “Лазурное Наследие”, “Звездный Странник”, “Половинка Звезды”, “Система Поглощения”, “Хроники Первобытных Воин”, “Священные Руины”, “За Гранью Времени”, “Причудливый мир Дао”, “Странное детективное агентство”.